The Time-Out Whistle Details Casts Galleries Posters Season Lists Title The Time-Out Whistle Genres Animation Comedy Release Date 2011-07-11 Episode Runtime 00 Hours 00 Minutes Season Number 1 Episode Number 11 Production Companies Millimages, Amuse Films Alexis Tomassian... (voice)... Christophe Lemoine... (voice)... Pascal Sellem... (voice)... Emmanuel Garijo... (voice)... Céline Melloul... (voice)... Annouck Hautbois... (voice)... Philippe Valmont... (voice)... Patrick Pellegrin... (voice)... Adam Longworth... (voice)... Shelley Longworth... (voice)... Matt Wilkinson... (voice)... Original Size (1280x720) Original Size (1500x844) Original Size (960x1440) Original Size (700x1050) Season 1 52 Episode(s) 2011-05-02