Season 3 A sitcom set in the struggling Montreal franchise of a fictional multinational fast-food chain. Details Casts Galleries Posters Season Lists Episode Lists Title Season 3 Genres Comedy Drama Air Date Episode Runtime 00 Hours 25 Minutes Season Number 3 Episode Count On Season 3 24 Production Companies Zone3 Marilyse Bourke... Sonia Compagna... Rose-Maïté Erkoreka... Ève Kapuscinsky... Catherine Proulx-Lemay... Anaïs Boutin... Michel Laperrière... Dany Pitre... Éric Paulhus... Jonathan 'Tché' Gouin... Jean-François Harrisson... Patrick 'Pat' Béliveau... Patrick Chouinard... Jean-Régis Cossette... Mathieu Grondin... Norbert « Norb » Gratto... Original Size (1400x787) Original Size (853x1280) Season 1 24 Episode(s) 2002-09-29 Season 2 24 Episode(s) Season 3 24 Episode(s) Season 4 26 Episode(s) Season 5 26 Episode(s) Season 6 26 Episode(s) Season 7 27 Episode(s) Season 8 44 Episode(s) 2009-08-25 Episode 1 Histoires de couples... Episode 2 Les bonnes œuvres de Pat... Episode 3 Party, party pas... Episode 4 Jean-Régis Picasso... Episode 5 Fabrication syndicale... Episode 6 La peine d'amour... Episode 7 La rupture... Episode 8 Jeune femme cherche appar... Episode 9 Made in Los Ponchos... Episode 10 C'est pas moi, c'est ma s... Episode 11 Passion impossible... Episode 12 Ça me dérange pas... Episode 13 Anaïsques jalousies... Episode 14 Missy Sonie... Episode 15 Second début... Episode 16 Le couple en question... Episode 17 L'imposteur... Episode 18 La recrue... Episode 19 Nuit blanche à la sauce ... Episode 20 Fabuleux destin d'Anaïs ... Episode 21 Ève contre l'ADBDPB... Episode 22 Erreur sur le gérant... Episode 23 Goodbye Creighton... Episode 24 Les cours d'ambulance de ...